Más Vacunas de refuerzo de COVID -19 han sido aprobadas.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han aprobado vacunas de refuerzo para las 3 vacunas (Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson) para cualquier persona mayor de 16 años. 

Se requieren citas para los centros de vacunación contra el COVID-19 de Hartford HealthCare. 

Incluso si no recibiste tu primera serie de vacunas de nuestra parte, puedes obtener tu tercera dosis o refuerzo aquí. Deberás proporcionar documentación que muestre el tipo de vacuna y la fecha de tu esquema inicial de vacunación contra el COVID-19. 

 

¿Soy elegible para un refuerzo? 

Recibiste dos dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech 

  • Además, tienes 16 o 17 años 

  • Además, han pasado al menos seis meses desde que recibiste tu segunda dosis de la vacuna Pfizer 

… Eres elegible para una dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer. 

Recibiste dos dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna 

  • Además, tienes 18 años o más 

  • Además, han pasado al menos seis meses desde que recibiste tu segunda dosis de la vacuna Pfizer o Moderna 

… Eres elegible para una dosis de refuerzo de las vacunas Moderna, Pfizer o Johnson & Johnson. 

 Recibiste una dosis única de la vacuna Johnson & Johnson 

  • Además, han pasado al menos dos meses desde que recibiste tu dosis de la vacuna Johnson & Johnson 

… Eres elegible para una dosis de refuerzo de las vacunas Moderna, Pfizer o Johnson & Johnson. 

Cómo recibir tu vacuna o refuerzo con Hartford HealthCare 

  • Programa una cita — Esto apartará tu cupo con prioridad y te permitirá seleccionar qué vacuna recibirás. 

Programa ahora tu tercera dosis/refuerzo de la vacuna

Refuerzo o tercera dosis - ¿Cuál es la diferencia? 

  • Vacunas de refuerzo brindan inmunidad adicional contra el virus a personas de 16 años o más cuyo sistema inmunológico respondió a las dosis iniciales. Para "estimular" el sistema inmunológico, Pfizer y Johnson & Johnson proporcionan otra dosis completa, mientras que Moderna es la mitad de la dosis de las dos inyecciones anteriores. 

  • Las terceras dosis son para personas cuyos sistemas inmunológicos pueden no haber brindado suficiente protección contra el COVID-19 desde las primeras vacunas. Algunas personas — debido a la edad o una condición de salud que inhibe su sistema inmunológico — necesitan una tercera dosis completa para alcanzar un nivel de inmunidad que les proteja. Puedes obtener más información sobre esto en los CDC aquí. 

Se han autorizado vacunas de refuerzo para los siguientes grupos de edad: 

 
PFIZER MODERNA J&J
Edades 1ª Dósis Refuerzo 1ª Dósis Refuerzo 1ª Dósis Refuerzo
0-4 NO NO NO NO NO NO
5-15 YES NO NO NO NO NO
16-17 YES YES NO NO NO NO
18-64 YES YES YES YES YES YES
65+ YES YES YES YES YES YES