Pacientes Transgénero Encuentran Ayuda Legal a Través de una Clínica Gratuita

November 27, 2023

La atención sensible para pacientes transgénero es donde brilla el equipo del Centro para la Salud de Género de Hartford HealthCare; Para el asesoramiento jurídico, lo dejan en manos de los expertos.

Una clínica mensual gratuita ahora ayuda a las personas a superar el papeleo legal y las comparecencias ante el tribunal necesarias para realizar la transición formal a un nuevo nombre e identidad de género. El trabajo pro bono se realiza a través del Proyecto de Identificación Transgénero de Connecticut por abogados de la firma Shipman & Goodwin LLP, la firma asociada de la Clínica de Identificación Trans del estado.

“Es un proceso muy complicado cambiar el nombre de una persona”, dice Laura Saunders, PsyD, directora del Centro para la Salud de Género. “Hay muchas capas: comienza en el tribunal testamentario, luego pasa al DMV, al certificado de nacimiento, etc. Esta es una manera de ayudar a nuestros pacientes y a otras personas durante el proceso, que es una parte fundamental de su travesía”.  

La clínica comienza con GLAAD 

GLAAD, una organización nacional de defensa de LGBTQ+, estaba buscando un bufete de abogados de Connecticut interesado en trabajo gratuito asesorando a personas transgénero. La organización creó Clínicas Trans ID y brinda capacitación y manuales para los abogados interesados.

“Siempre valoramos mucho la diversidad, la equidad y la inclusión en la firma, por lo que cuando se acercaron a nosotros en 2022, sentimos que podíamos lograr algo significativo”, dice Brenda Eckert, abogada y coordinadora pro bono de Shipman.

La relación profesional de larga data de la firma con Hartford HealthCare significó que Eckert estaba familiarizada con el nuevo Centro para la Salud de Género del sistema y se acercó para establecer clínicas en su oficina de Hartford.

Las clínicas coinciden con la reunión del grupo de apoyo LGBTQ+ del Centro para que las personas puedan beneficiarse de ambos recursos, dice la Dra. Saunders, y agrega que se ajustaron los protocolos para conectar a los pacientes que necesitan orientación legal con la clínica.

“Ahora preguntamos a los pacientes en el momento de la admisión si necesitan ayuda y apoyo con el cambio de nombre. Menos de la mitad han tomado medidas en ese momento”, dice.  

Ayudando a los pacientes transgénero a legalizar su identidad 

En cada Clínica de Identificación Trans, los pacientes y otras personas programan citas con un abogado de Shipman, quien los ayuda a completar la documentación necesaria para cambiar nombres y marcadores de género en diversas formas de identificación, desde la licencia de conducir hasta el pasaporte y la tarjeta de Seguro Social, dice Eckert.

“Se recomienda un orden de documentos muy específico y la ley cambia constantemente en este ámbito”, explica. El manual que utiliza cada abogado se mantiene actualizado en todos los requisitos.

"Estas son cosas que los abogados conocen, pero la persona común no tiene acceso a la información", agrega la Dra. Saunders.

Los abogados responden a las preguntas de los clientes e incluso prestan juramentos personales en formularios cuando es necesario, entregan el paquete a la persona que busca el cambio de nombre y le buscan el tribunal sucesorio adecuado. El abogado también acudirá a los tribunales si se le solicita, afirma Eckert.  

Labor que cambia vidas 

Hasta la fecha, la clínica ha ayudado a unas 40 personas, adultos y menores, a completar los trámites para el cambio de nombre y género, señala Eckert.

“Esto nos recuerda que, como profesionales, podemos tener un impacto real y tangible en la vida de las personas. Nos convierte en mejores abogados y mejores personas”, afirma. "Me ha conmovido mucho que muchos de nuestros abogados quieran comprender mejor los problemas que enfrentan las personas transgénero".