Campamentos de verano y COVID: Cómo Mantener Seguros a los Niños

May 26, 2021

Los primeros campamentos de verano para jóvenes de la era COVID-19 en Connecticut seguirán muchos de los protocolos de seguridad para adultos del pasado año, mientras el estado espera una guía actualizada de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

 La Oficina de Primera Infancia de Connecticut tiene su propia guía para los campistas, actualizada por última vez el 31 de marzo.

 Algunos puntos destacados:

  • Mascarillas para niños de 3 años en adelante. (Los niños que no usan una mascarilla no deben ser excluidos de una actividad o aislados de sus compañeros).
  • No se requieren mascarillas durante las actividades al aire libre o mientras se come, duerme o descansa.
  • Descansos de mascarilla programados a lo largo del día mientras se observa el distanciamiento social.
  • Los campistas deben dividirse en grupos que permanezcan juntos todos los días y no cambien.
  • Los grupos no deben tener más de 20 niños.
  • Horarios escalonados, cuando sea posible, para actividades y cenas.
  • Distanciamiento social entre niños.
  • Lavado de manos frecuente.

 Los niños con una afección médica documentada, que requieran atención médica especial o tengan una necesidad de desarrollo no están obligados a usar una mascarilla.

 El personal del campamento debe usar mascarillas en todo momento.

 La última actualización de los CDC, hace un mes, es anterior a la guía reciente de la agencia para la población en general que ya no requiere mascarillas o distanciamiento social en la mayoría de los entornos para las personas completamente vacunadas contra el coronavirus.

 "Las pautas de los CDC para los campamentos tienen como objetivo tener una experiencia lo más segura posible", dice la Dra. Virginia Bieluch, Jefe de Enfermedades Infecciosas del Hospital de Connecticut Central. ““Los niños no deberían ir al campamento si se sienten enfermos. Con suerte, los campamentos verifican los síntomas a diario y la disponibilidad de pruebas.

 Los CDC sugieren precaución en los campamentos, referente a la posible propagación de variantes de COVID-19 que se propagan con mayor facilidad y rapidez que otras variantes.

 "Si los campamentos siguen las pautas, sus hijos estarán bastante seguros al ir al campamento este verano", dice el Dr. Bieluch. "Pero por favor, vacúnelos si están en el rango de edad adecuado".